#7 (97)
21 апреля 2014

Гора какой-то бурды

Аркадий Околоточный

Реплика

Кто они?.. Эти люди, которые работают в администрации города? Кто эти милые, непосредственные чиновники, не знающие историю своей земли и не испытывающие на сей счет абсолютно никаких комплексов? Нет, ставить под сомнение профессионализм, умение и навыки в работе в данном конкретном случае мы не будем. Сейчас о другом совсем.

Заглянули как-то на сайт администрации города и выяснили, что ситуация с очисткой смоленских улиц от пыли и грязи сложилась непростая. Мы, собственно, и сами это прекрасно понимали, совершая ежедневно, пусть и небольшие, но все же пешеходные прогулки по родному городу. Любая обувь — женская, мужская, кожаная, замшевая, черная, красная или белая — превращается после таких променадов в «обувку» неопределенной национальности и расовой принадлежности.

Итак, мы заглянули на сайт… Там выражалась обеспокоенность по поводу пыльных дорог и тротуаров, но выражалась также твердая уверенность, что соответствующие городские службы в скором времени непременно справятся с этой напастью. В доказательство сего на сайте был опубликован порайонный «График уборки улиц города Смоленска на апрель 2014 года». Данный документ, судя по его форме и тому факту, что он помещен на официальном сайте муниципалитета, прошел все три ступени чиновничьего ГТО: подпись, согласование и утверждение. Подписал его гендиректор МБУ «СпецАвто» Филипенков, согласовал начальник управления дорожного хозяйства Петраков, а утвердил заместитель главы администрации города Захарцов. Таким образом, можно предположить, что все эти уважаемые люди данный трактат хотя бы прочитали. Ну, или должны были прочитать…

Мы прочитали и вот что выяснили для себя нового и удивительного в смоленской топонимике.

По версии смоленских чиновников в Ленинском районе есть:

— улица «Прживальского». Наверное, высокие городские мужи считают, что здесь и проживал великий русский путешественник Н. М. Пржевальский (а может, и сейчас еще проживает!), и именно в честь его проживания и получила свое название эта старинная улица. Придется их огорчить — здесь проживали и проживают простые смоляне, которые не меньше других страдают от пыли и грязи.

— улица «К. и Мефодия». Хочется воскликнуть: «Чем уже вам Равноапостольный просветитель Кирилл-то не угодил, что вы его так сократили?!" Хотя, с другой стороны, могли же вообще написать «Мефодия и К». Так что и на этом спасибо!

— улица «Горабурды». Здесь все более или менее понятно. Документ называется «График уборки…» На данной улице, судя по названию, находится целая гора какой-то бурды. Ее и будем прилежно убирать. Надо будет спросить у жителей улицы, убрали или нет.

В Промышленном районе дела обстоят не лучше.

— ул. В. Валок. Тут вообще непостижимо уму. Испокон веков говорили, говорят и будут говорить «Верхний ВОлок». Какой может быть «ВалОк»? Разве что при уборке означенной улицы кто-то что-то «уволОк»? Короче, мы не знаем. Пусть компетентные органы разбираются.

А вот еще одно умопомрачительное сокращение! Улица «Б. — де — Толли»! Тут даже предположить боязно, что за Б. была у этого Толли!

Такую мелочь, как «Смолянинова» вместо «Смольянинова», мы, смоляне, практически, не заметили.

Хорошо еще, что файл с перечислением улиц Заднепровского района не открылся. Можем только предположить, что по версии смоленских городских «митрофанушек» вполне на карте города могли появиться улицы, к примеру, «Верхне-Мопсовская», «Вора Шилова» или «ДК Бристов». Про вариации на тему улицы Куйбышева даже не хочется думать!

В общем, уважаемые господа чиновники, вы там уже как-то определитесь, пожалуйста. А лучше изучите историю родного края, чтобы не выставлять свою безграмотность на всеобщее обозрение (или, по-вашему, оборзение). В администрации города-героя работаете все-таки, неудобно как-то.

P. S. Пока этот текст лежал в ожидании выхода журнала, мы ежедневно заходили на сайт администрации, дабы убедиться: Висит! Висит, треклятый График уборки! С теми же «Пржи…» и «Вал…». Несмотря на «глумление» в Интернете.

И только 16 апреля ошибок нами обнаружено не было. Правда, злополучный Верхний Волок обрел свое истинное название лишь в одном случае. Во втором по­прежнему влачил жалкое существование в виде невнятного «валка».

Но скрины мы, конечно, сделали… и публикацию отменять не стали — чтобы урок запомнился…

© Группа ГС, Ltd. All rights reserved.

При перепечатке материалов обязательна активная ссылка http://smolensk-i.ru/097/05